A lesson from writers on the best way to fully understand something when you're looking, but not seeing.